Yep my moneys on a collapsed hose, replace em all anyway, replace all the fluid, new rear wheel cylinder seals.
Bleed the M/C properly too.
Should have a nice strong pedal then.
Don't expect too much tho, 40 something year old 11" discs aren't anything to shout about!