Was this to the OP or me? In case there is doubt, I'm an ex ASE mechanic with 25+ yrs Mopar experience and I've been building and modifying torqueflites since 1988 or so. The OP asked for technical info, I supplied the relevant info. I assumed, based on Jon's post, (and perhaps wrongly, admittedly) he's got enough technical back ground to understand. He does have all the relevant parts plus he actually called them the right names and at least basically understands the differences in design and function if he's asking about chaning them.
The only technical part is measuring the endplay assuming all parts are from the same donor trans and they are not from any type of OD transmission. The spec for the input shaft and planetary gear train endplay can be found in the factory service manual as Leo mentions. There are some good books on torqueflites too, but for 904s the best place IMO for specs are the FSMs. A great source of info and parts should further be needed is John Cope at Cope Racing Transmissions.